Сайт разработан веб-студией PRANA

Вепсский центр фольклора - официальный сайт || 2016-2017 (с)

Филиал Государственного бюджетного учреждения культуры

Ленинградской области «Дом народного творчества»

Вепсский центр фольклора

Ленинградская  обл., Подпорожский р-н,

с. Винницы,  ул. Советская, д. 68

8 (813 65) 45-171

vcf@dntlenobl.ru

Часы работы: 09.00 - 18.00

Выходной: суббота, воскресенье

1 ДЕНЬ ПРАЗДНИКА.

ВЕЧЕР – КОНЦЕРТ ПАМЯТИ ВЕПССКОГО ПОЭТА Н. АБРАМОВА

   

Накануне праздника, 10 июня, в Вепсском центре фольклора прошёл вечер-концерт, посвящённый памяти вепсского поэта Николая Абрамова. «Певец земли вепсской» с гордостью называют его земляки.

Ведь всю свою жизнь он посвятил возрождению вепсской культуры.                                                                                                Творчество его многогранно. Поэт не только писал на вепсском, но и переводил на родной язык мировых классиков,  являлся членом Союза писателей и Союза журналистов России, «Заслуженным работником культуры республики Карелия», снимался в фильмах, профессионально занимался фотографией.  

В зале были оформлены выставки фоторабот Николая Абрамова и «Семейный архив», где можно было посмотреть книги и сборники поэта, изданные в разные годы, газетные публикации, многочисленные дипломы и награды, памятные фотографии.

 

 

 

 

Областной вепсский праздник «Древо жизни – 2016»

 

2 ДЕНЬ ПРАЗДНИКА.

ОБЛАСТНОЙ ВЕПССКИЙ ПРАЗДНИК «ДРЕВО ЖИЗНИ - 2016»

«MÄNE KÜL'BET'HE» «ИДИ В БАНЮ»

КОНКУРС БАЕННИКОВ

После выступления официальных лиц, совместного выступления вепсского фольклорного народного   ансамбля «Армас»  и вепсского детского фольклорного ансамбля «Чомашти», ансамбль «Армас» представил свою программу «Банька, баня, баенка». А затем  на главной сцене праздника начался конкурс на лучшего баенника. В конкурсе приняли участие баенники из д. Немжа (Паскачев Александр), д. Тервеничи Лодейнопольского  района (Зайцев Леонид), п. Вознесенье (Денис Фатеев-Росоходский), д. Озера (Рахманов Иван), п. Кузра (Кузнецов Евгений), д. Ладва (Яковлев Андрей), п. Важины (Кучин Алексей).

 

 

Открыл 29-тый областной вепсский праздник «Древо жизни» Глава Администрации Подпорожского муниципального района Левин П.П. Он поздравил всех с праздником, пожелал коллективу Вепсского центра фольклора творческих успехов, от имени гостей и жителей поблагодарил коллектив за радушный приём. Затем выступили почётные гости праздника:

Совершаева Л.П. - заместитель полномочного представителя Президента Российской Федерации в Северо – Западном Федеральном округе  

Бебенин С.М. - председатель Законодательного собрания Ленинградской области

Емельянов Н.П. - Заместитель Председателя Правительства Ленинградской области по социальным вопросам

Владыка Мстислав -  епископ Тихвинский и Лодейнопольский

 

КОНКУРСЫ ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОГО ТВОРЧЕСТВА

 

Конкурс подворий «Kelloine» «Колокольчик»

Какой же вепсский праздник пройдёт без представления вепсских подворий? И в этом году традиционно среди подворий прошёл конкурс под названием «Kelloine» «Колокольчик». Почему такое название? Потому что главным критерием оценки конкурса был вепсский язык. Его звучание, как звук колокольчиков, говорит о том, что язык ещё жив и звучит на вепсской земле! В конкурсе приняли участие не только организации, но и семьи.

Так гран-при получило семейное подворье Васильевых «Vepsän kond» «Вепсский двор». Здесь представили свою работу сразу несколько поколений: бабушки и дедушки, дети и внуки. За основу оформления своего подворья участники взяли промыслы вепсов: охоту и рыбалку. Так же представили семейные реликвии, доставшиеся от прадедов. И, конечно, вепсская речь безостановочно звучала в течение праздника: и песни, и частушки, и прибаутки.

1 место жюри единогласно присудило  Ладвинскому  подворью, где местные жительницы пили горячий чай из самовара и пели песни на вепсском языке. Подворье организовал Ладвинский сельский Дом культуры (методист Карпова Г.А.)

2 место заняло Немжинское подворье. Это подворье радует вовлечёнными в действие детьми, танцующими и поющими на вепсском языке. Организатор подворья  Немжинский сельский клуб (методист Ермошкина Г.В.)

3 место досталось  Игнатовскому подворью, поразившему богатством и разнообразием продукции. Добродушная хозяйка подворья одаривала сувенирами счастливчиков, дети на подворье демонстрировали умение работать наравне со взрослыми. Подворье организовал  Игнатовский сельский клуб (методист Дроздова Л.П.)

 

 

ВЫСТАВКА ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОГО ТВОРЧЕСТВА

Интересной, разнообразной и привлекательной для гостей была  выставка-ярмарка декоративно-прикладного творчества. В ней приняли участие районные Дома культуры, студии декоративно-прикладного творчества, мастера из Лодейнопольского района, Вологодской области, Санкт-Петербурга, республики Карелия город Петрозаводск и, конечно, мастера Винницкого сельского поселения. Здесь были представлены изделия из бересты, бисера, ткачество, лоскут, резьба по дереву. Как всегда  завораживали своей таинственностью и красотой украшения фирмы «Сампо».

Для желающих проводились мастер-классы по ткачеству на станке и  плетению поясов на Винницком подворье, с удовольствием гости праздника садились за гончарный круг Алеховщинских гончаров, а мастер из г. Петрозаводска  Кузьмина Наталья провела мини-мастер-класс по валянию шерсти.

Привлекала к себе внимание выставка «Вепсское приданое» - результат проекта с одноимённым названием, реализованного осенью 2015 года на базе Вепсского центра фольклора. Была представлена часть работ участников проекта: головные уборы, дорожки, полотенца, пояса.

      Несмотря на холодную погоду и дождь, выставки стали ярким украшением праздника!

Фотоконкурс-выставка «С легким паром!»

На площади, недалеко от сцены, располагался главный  приз праздника -  сруб бани, украшенный гелиевыми шарами. Здесь, на одной из стен, располагалась фотовыставка с тематическим названием «С легким паром».  Все знают,  в бане главное хороший пар и хорошая компания, что и доказали снимки конкурсантов.

 

 

ВЫСТУПЛЕНИЕ ТВОРЧЕСКИХ КОЛЛЕКТИВОВ

В течение всего праздника на сцене выступали вепсские и национальные коллективы:

•Вепсский ансамбль «Рандейне» (г. Петрозаводск);

•Фольклорный коллектив «VEPSAN PAJO»  «Вепсская песня» (Бокситогорский район);

•Фольклорный коллектив «Оятская вечёрка» с программой «Легенда о реке Оять» (д. Тервеничи, Лодейнопольский район);

•Образцовый самодеятельный коллектив  - детский ансамбль народной песни «Забава» (г. Подпорожье);

•Русский народный ансамбль песни Узорье» (г. Шлиссельбург);

•Ансамбль народной песни «Ивушка» (г. Приозерск);

•Ансамбль народной песни «Федора» (пос. Фёдоровское, Тосненский район,)

•Народный ансамбль песни и танца «Онежские Зори» (п. Вознесенье, Подпорожский район)

ВИННИЦКОЕ ПОДВОРЬЕ

В вепсских рядах развернуло свою работу Винницкое подворье. Оно было украшено в стиле вепсской избы:  в красном  углу стол с самоваром, печь, скамья и дух дома – домовой. Здесь же стоял макет деревенской  баньки с его духом-баенником, который являлся символом праздника.

На подворье звучали песни в исполнении участников ансамбля «Армас»: Герасиной Г.И., Борисовой Г.В., Ворониной Л.В., Цыпкиной Варвары и др. Затем их сменил вепсский коллектив «Рандейне» из г. Петрозаводска.

Все желающие  могли поучаствовать в мастер-классах по плетению пояса, которые проводили  ученики студии ДПТ «Кядеказ»: Фролова Арина, Фролова Карина, Фадеева Вероника, Соколова Марина. Мастер-класс по ткачеству на станке провели выпускники кружка «Умелые ручки» Медведева Марина и Медведева Алёна,  а мастер-класс по ткачеству пояса на лентоткацком станке – сотрудник  Вепсского центра Бурдюкова С.Г.

Как всегда на подворье была организована продажа сувенирной продукции: оберегов, значков и магнитов, тканых столешниц и дорожек.

Винницкие хозяйки порадовали гостей праздника разнообразием вепсской выпечки (калитки, сканцы, капустники, пирожки), и, конечно, вепсским напитком – олудем.

ЭКСКУРСИОННАЯ РАБОТА

В этом году впервые на протяжении всего праздника работал Вепсский музей. Встречали гостей и проводили экскурсии на вепсском и русском языках  три экскурсовода – коренные  вепсянки: Максимова Н.Н. – работник Администрации Винницкого сельского поселения, Лодыгина В.В.  – краевед, учитель вепсского языка,  Спиркова О. Г. – сотрудник  Вепсского центра фольклора.

Музей посетили представители Общества  вепсской культуры из Петрозаводска, журналисты из Москвы и Санкт-Петербурга, туристические группы из Соснового Бора и Санкт-Петербурга, коллективы художественной самодеятельности из Приозерска и Тосненского района.

 

РАБОТА ДЕТСКОЙ ПЛОЩАДКИ 

Рядом с  Винницком подворьем  располагался  вепсский кукольный театр «Пейвейне». Он представил гостям праздника  свой  спектакль  на вепсском языке  «Вовдалине каже» («Проказница кошка»).

Развлекали публику шутками и прибаутками на вепсском и на русском языках Петрушка со скоморохами.

Желающие активно принимали участие в играх: «Лапоточек - Вирзуйне»,  «Жмурки», шуточное перетягивание  каната на полянке возле ширмы.

В аттракционе «Чудо-печь» каждый мог выучить вепсский счёт, несколько вепсских слов. Для этого нужно было ухватом поставить чугунок в печь и произнести фразу на вепсском языке (юкс, какс, кувле падейне кийтя),  после этой фразы в чугунке появлялся подарок. Дети и взрослые оставались в восторге. Петрушка приглашал на аттракцион «Весёлая рыбалка», без улова не остался ни один рыбак!!!

Для маленьких любителей острых ощущений работали два батута, а на площади малыши могли покататься на пони.

 

 

 

 

САМОЕ, САМОЕ НА ВЕПССКОМ ПРАЗДНИКЕ…

Самое красивое  – это выставка – конкурс панно «Vepsan ma» «Вепсская земля».

Самое смешное на празднике – это конкурс баенников.

Самое вкусное находилось на вепсских подворьях. И, поверьте, настоящие вепсские калитки пекут только настоящие вепсские хозяюшки. А секрет очень прост. В калитки надо класть много добра: масло, сметану, молоко, муку белую и ржаную.  И всё самого высшего качества!

Самым счастливым на вепсском празднике  стал Калганов Александр. Он выиграл главный приз - сруб бани. Живёт Александр в г.Подпорожье, а в Винницы приезжает в гости к маме.

Ну, а САМОЕ ГЛАВНОЕ на вепсском празднике – это, конечно, гости. «Понаехало гостей да со всех волостей, не было, не было, да вдруг нагрянули!»  И мы были всем рады!!!

                 

Почтить память Николая Викторовича пришли и приехали родные, коллеги, друзья,  поклонники его творчества. Стихи поэта звучали на русском и вепсском языках. Самыми тёплыми и трогательными воспоминаниями поделилась сестра Николая Таисия Викторовна Федотова и мама Мария Алексеевна Абрамова.

На экране можно было посмотреть отрывки из выступлений Н. Абрамова, его фотографии.

В заключение вечера хореографическая группа Вепсского центра фольклора исполнила танцевальную композицию  «Зажгите свечи».

 

 

 

Конкурс панно «Vepsan ma» «Вепсская земля»

В рамках Вепсского праздника по сложившейся традиции состоялась выставка-конкурс декоративно-прикладного творчества. В этом году она носила название «Vepsan ma» «Вепсская земля». Участники представляли панно в трёх номинациях: лоскут, ткачество и выкладка шнуром, вязание. Свои работы представили 44 участника.

Выбирать победителей было очень трудно. Здесь были представлены  и пейзажи с видами родных мест, и орнаментальные панно с элементами вепсских узоров, и лоскутная мозаика, напоминающая деревенские бабушкины покрывала.

Всех членов жюри поразила коллективная работа детской студии декоративно-прикладного творчества «Дизайн» из города Подпорожья «Жизнь». Глядя на это панно, в душе  начинают звучать старинные напевы, и картинки из жизни оживают на глазах.

 

Конкурс-выставка «Самовар-батюшка»

Среди многочисленных работ, представленных на подворьях местными мастерами, выделялась выставка-конкурс «Самовар-батюшка». Разнообразные самовары со всей области от мала до велика были выстроены в ряд,   по табличке около самовара можно было узнать его историю, год выпуска, фамилию хозяина.

Все участники подошли к конкурсу с ответственностью и всячески пытались украсить свои самовары.

Все представленные самовары по достоинству были оценены членами жюри, а зрительское голосование определило номинацию «Приз зрительских симпатий»:

I место  получил самовар «Репка». Данный самовар был предоставлен Курбинским вепсским музеем (Ершова С. И.) и являлся самым старинным участником конкурса - выставки (более 150 лет), а найден он был в свое время в д. Нойдала Бокситогорского района. На самоваре имеется несколько гравировок медалей качества, а также знак производителя – фабрика Воронцова, г. Тула.

Согласно зрительскому голосованию (218 голосов отдали за этот самовар) победа была присуждена самовару из п. Вознесенье. Данный самовар был доставлен на праздник с большим трудом, для него специально нанималась машина, и это неудивительно, поскольку относительно остальных участников конкурса он огромен. Его вместимость около 60 литров, рабочее состояние отличное, внешний вид превосходен.

 

Аттракцион «Наколи дрова для бани»

Здесь же, возле сруба бани, каждый желающий мог наколоть березовых дров для баньки. Участников было много, и абсолютно каждый старался продемонстрировать свой особый, собственный навык в этом деле. Кто-то старался быстрее расколоть чурку, кто-то помедленнее, но аккуратнее, кто-то нарубал в крупные поленья, а кто-то в мелкие и компактные. Как местные, так и городские умельцы размашисто и активно занимались колкой дров. Сам глава администрации Винницкого поселения  не пропустил эстафету и весьма профессионально поработал колуном. Большинство участников были мужчины, но и женщины тоже не упускали шанс. Все участники  получили банные призы.

 

В программе соревнований прошли конкурсы:

•«Приглашение в баню» - каждый участник с привлечением участников художественной самодеятельности зазывал зрителей к себе в баню, желал всем легкого пара, здоровья и бодрости.

•«Ай, да веник!» - здесь зрители смогли оценить разнообразие банных веников для души и тела, баенники выходили с дубовыми, еловыми, березовыми и другими вениками, а некоторые участники и жюри «пытались подкупить», вручив им веники для бани.

•«Эх, попарим!» - в этом конкурсе мы оценивали профессионализм баенников, задача участников заключалась в том, чтобы после парилки, на венике осталось как можно меньше листьев.

•«Гости в баню»  - этот конкурс привлек к себе внимание зрителей, каждый смог поддержать понравившегося баенника, встав в хоровод вокруг участника.

Сам конкурс прошел весело, задорно, жюри с удовольствием отметило разнообразие костюмов баенников. Победителем конкурса стал участник из п. Важины – Кучин Алексей.