Сайт разработан веб-студией PRANA

Вепсский центр фольклора - официальный сайт || 2016-2017 (с)

Филиал Государственного бюджетного учреждения культуры

Ленинградской области «Дом народного творчества»

Вепсский центр фольклора

Ленинградская  обл., Подпорожский р-н,

с. Винницы,  ул. Советская, д. 68

8 (813 65) 45-171

vcf@dntlenobl.ru

Часы работы: 09.00 - 18.00

Выходной: суббота, воскресенье

12 июня  - Концерт «Вепсская родня»

 

Областной Вепсский праздник «Играй, гармонь, на вепсской стороне» начался накануне главного действия 12 июня в 19.00 в зрительном зале Вепсского центра фольклора. На праздничный вечер «Вепсская родня» приехали гости из разных мест – Вологодской и Ленинградской областей, республика Карелия.

 

Одной из главных составляющих праздника была презентация книги В.В.Лебедевой (уроженки д.Мягозеро Подпорожского района) «Удивительный народ». Книга В.В.Лебедевой – это и рассказы, и сказки, и небольшие зарисовки, стихи на вепсском языке с дословным переводом, народные приметы,  и даже советы, в которые наши бабушки свято верили.

Во время презентации книги также был показан элемент свадебного обряда и продемонстрирован отрывок из фильма, снятого при содействии  областного комитета по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным отношениям г. Санкт-Петербурга.

Праздник «Вепсская родня»  - это, как встреча близких и дальних родственников в гостеприимном и хлебосольном доме – Вепсском центре фольклора.

 

 

Областной вепсский праздник «Древо жизни – 2015»

13 июня 2015 г.

Областной вепсский праздник

«Играй, гармонь, на вепсской стороне!»

Конкурс гармонистов

 

13 июня в 12.30 площадь у Вепсского центра  была уже заполнена народом. На ступеньках сцены расположились главные участники праздника – гармонисты, которые прибыли из городов Петрозаводска, Приозерска, Волхова, Бокситогорского района, Вологодской области посёлка Вознесенье, и, конечно, свои местные таланты из деревень Ладва и Озёра и села Винницы.

Официальное открытие праздника началось с традиционных слов на    вепсском и русском языках: «На улице опять лето, нельзя остановить время. Пришел праздник «Древо жизни». Пусть он будет всегда».

 

 

 

 

Главная тема праздника «Древо жизни 2015» звучит  в его названии «Играй, гармонь, на вепсской стороне».

 

«Ты играй, играй, гармошка,

Нам, играй, повеселей.

Ведь у нас сегодня праздник,

Приглашаем всех друзей.

Съехались гости к нам

с разных сторон

Всех приглашает на праздник гармонь»

 

Первый конкурс – это визитная карточка, где каждый участник сыграл отрывок любимой мелодии, и был представлен зрителям ведущими праздника Ковальской Н.М. и Лапиковой М.М.

 

Второй конкурс «Споёмте, друзья!» полностью соответствовал своему названию. Исполнить музыкальный отрывок так, чтобы его поддержали зрители. Кстати, они то и были главными судьями.

Третий конкурс частушечников заставил многих пуститься в пляс перед сценой.

А на четвёртый конкурс «Виртуоз игры» вышли самые смелые гармонисты. И, конечно, в этих конкурсах просто нельзя было определить победителя.  Выступление каждого гармониста отличалось  своей индивидуальностью. А вот зрительские симпатии были явно на стороне Новикова Григория Николаевича из г.Приозерска. Гармонь просто порхала в его руках, а сам гармонист во время игры выделывал такие коленца, что просто дух захватывало.

Все конкурсанты получили дипломы за участие и памятные подарки.                                                                                                                                                                                

После выступления на сцене каждый гармонист мог показать раскрыть свои  таланты на вепсских подворьях, где гостеприимнее хозяюшки угостили их вепсской выпечкой.

 

 

 

 

Конкурсы декоративно-прикладного творчества

Традиционно в рамках Вепсского праздника проходили конкурсы подворий и декоративно-прикладного творчества. С каждым годом участников становится всё больше, а представленные работы не перестают радовать своей самобытностью. В конкурсах принимают участие и мастера вепсских деревень, умельцы из района, представители республики Карелия, гости их г.Тихвин, Лодейное Поле, с.Алёховщина.

 

 

1. Конкурс подворьев «Kel külä paremb» «Чья деревня краше»

 

Участие в конкурсе приняли 14 подворий. Это и Дома культуры и сельские клубы восьми  населённых пунктов Винницкого сельского поселения, п. Важины, п. Вознесенье, «Винницкое библиотечно-культурное объединение», Винницкое семейное подворье, гости из Вологодской области.

I место в номинации «Национальный колорит» занял Ладвинский Дом Культуры, методист Карпова Г.А.

 

2. Конкурс панно «I nägen čudan poimetizen»  «И дивный видится узор»

В этом году 31 работа из Винницкого сельского поселения, п.Важины, г.  Лодейное Поле, г. Подпорожье, г. Петрозаводска, г.Тихвин  украсили выставку конкурса. Здесь принимали участие, как самобытные мастера, так и профессионалы, дети и взрослые. Все работы излучали радость и душевную теплоту, поэтому конкурс привлекал внимание гостей праздника, и сами мастера с удовольствием сравнивали свои работы.

3. Конкурс полотенец «Baban jal`gestuz»   «Бабушкино наследство»

Эта выставка-конкурс оставила в памяти гостей праздника самые добрые  воспоминания и уважение ко всем участникам. Конкурс делился на две номинации: старинное и современное полотенце. С какой нежностью и уважением к своим корням отнеслись все, кто захотел принять участие! Из «сундуков» семейного наследия были предоставлены красивейшие полотенца, вышитые бабушками, прабабушками. Как оказалось, многие семьи хранят память, традиции и передают их по наследству. Об этом говорят и современные работы, не уступающие по своей сложности и красоте бабушкиным шедеврам.

Всего в конкурсе приняли участие 30 полотенец.

 

В течение всего конкурса гармонистов и по окончанию его на сцене выступали вепсские  и национальные коллективы:

 

- Национальный ансамбль песни и танца «Кантеле» (г.Петрозаводск)

- Вепсский фольклорный ансамбль «Вараста» (д.Боброзеро Бокситогорского района;

- Самодеятельный фольклорный вепсский коллектив «Пяйвейне» (Бабаевский район вологодской области);

- Народный ансамбль «Онежские зори» (п.Вознесенье);

- Народный коллектив «Волховские зори» (г.Волхов);

- Образцовый ансамбль народной песни «Забава» (г.Подпорожье);

- Театр моды «Престиж» (п.Сусанино Гатчинского района);

- Молодёжный хор «FORTIS (г.Санкт-Петербург);

Выступление коллективов на вепсском празднике «Древо жизни 2015»

4. Конкурс сувенирной продукции «Vända tal`jankeine!» «Играй гармонь!»

В этом конкурсе, так же приняли участники из Карелии, Подпорожского района, г. Лодейное Поле, г. Подпорожье и жители Винницкого сельского поселения. 20 изделий раскрыли тему праздника «Гармонь»  в различных образах и материалах. Это и кукла, и керамика, работа по дереву.

Все участники конкурсов, были поощрены дипломами за участие в Областном Вепсском празднике «Древо жизни 2015»

Винницкое подворье было оформлено в стиле «Вепсская изба». На крыше стилизованной избы светило «Лапоточное Винницкое солнышко». В центре его на вепсском языке написано «Vidl» (Винницы), от этой надписи, во все стороны, смотрят берестяные лапти - это символично мы говорим о том, что из Винниц, сердца Вепсарии Ленинградской области, вепсы разошлись в разные стороны, поселились в городах и сёлах. Но один лапоть направлен в сторону Винниц – значит, не умирает вепсская культура нашего села, есть надежда, что она будет возрождаться и процветать.

На фоне избы яркие полотенца и панно, пояса и дорожки радовали своей красотой всех пришедших на праздник.

При входе на подворье, под берёзкой,  встречали «хозяин и хозяйка» леса, рядом разместилась мини-избушка, а чуть поодаль прятался баянник. Так были оформлены места для фотографии на память.

 

 

Была представлена вся национальная кухня: и калитки, и колоба, и сканцы, дары леса.  Традиционно представляли на подворье сувенирную продукцию и тканые дорожки, столешницы, куклы-обереги.

Большим спросом пользовались мастер-классы по ткачеству на станке и ткачеству поясов.

Во время праздника на Винницком подворье звучала гармонь. Винницкий гармонист Абрамов Сергей и Паршутина Любовь Андреевна из Вологодской области «зажигали» вместе с солистами Вепсского центра фольклора Борисовой Галиной и Тепляковой Таисией. К ним присоединялись все желающие гости праздника.

Не только Винницкое подворье украшало праздник. Звуки гармони звучали на всех подворьях, а их было 14 в этом году.

Особенно хочется отметить  «дружбу» вепсов: мастеров и гармонистов. После конкурса на сцене все гармонисты выбрали по душе себе подворье и продолжали свои выступления с нашими вепсами среди гостей праздника. На каждом подворье хозяюшки радушно встретили гармонистов национальными угощениями: калитками, колобами и морсом.

Эта встреча запомнится на долгое время и гостям, и участникам праздника.

Винницкое подворье 

Работа    детской  площадки.  Кукольный   балаган

На  вепсском   празднике    «Древо  жизни  - 2015»  была  организована  работа  детской  площадки  «Кукольный   балаган».  На  площадке   в течение праздника   проводились   игры: « Калуйне»  (Колышек), «Игрушки  от  Петрушки»,  «Игрушки  от  Домовушки»,  «Веселая   рыбалка,   «Вепсский    счет»,  «Шесть   уровней»,  «Кахтен   кескес  кявелтас»,  «По  дубочку  постучу….» (вепсская   игра),  «Ручеек»,  «Север-юг,  запад-восток,   штиль,  шторм» « А  мы  просо   сеяли», «Гори,    гори,    ясно,  чтобы  не  погасло»,  «Веселая  змейка»,  «Волшебный   мешочек»,  «Меткий  стрелок»,   «У  медведя  на  бору».

Особый   интерес  у  посетителей  вызвала  игра  «Вепсский   урок»,  где  дети  и  взрослые  в   игровой   форме   при   помощи   кукол  изучали   вепсский  язык.  Была  возможность  получить  навыки   кукловождения  напольной  куклой  и  получить   удовольствие   поговорить  на  вепсском   языке.  Посетители   могли  научиться    говорить  на  вепсском  языке  имена   животных,  с  которыми  их   знакомили   ведущие  вепсского  урока.  Вместе   с  куклой  можно было  поиграть,  потанцевать,  отгадать   загадку,  проговорить   вепсскую  считалочку. Здесь    же   учились  считать   по-вепсски.

 

 

 

 

Была представлена вся национальная кухня: и калитки, и колоба, и сканцы, дары леса.  Традиционно представляли на подворье сувенирную Вепсская   игра   «Калуйне»  («Колышек»)  была  проведена   для   того,  чтобы   дети   могли   лучше   усвоить   вепсский   урок.  Здесь  дети   считали   на  вепсском   языке,  называли  имена   запомнившихся  животных,  одним  словом  вепсский  урок   не   прошел   даром.

 

Забавные  скоморохи    вместе   с  Петрушкой   развлекали      посетителей    игрой   в  веселую   рыбалку.  Балагур  Петрушка  потешал  публику   потешными   историями   из  своей  балаганной   жизни,  а  еще   заставлял  выловить   рыбку-приз  на  обыкновенную   удочку.

 

А  вот   в   настоящей    печи  в   игре  «Игрушки  от  Домовушки»  живет  настояший  Домовой,  он   очень   добр  и  щедр,  только   нужно     подойти  к   печке,  взять   в  руки   ухват, на  ухват  положить  чугунок  и  попросить   у Домового  подарок,  и   Домовой    в  чугунок   клал  подарок.

 

Вепсская   игра   «А   мы  просо    сеяли»  объединила   и  старых  и  малых.  С  удовольствием   дети  вместе  с  папами  и  мамами  организовали   две   шеренги  и    закликали  в  свою   шеренгу  друг    друга.  У кого  больше   шеренга,  тот   и   победитель.                  

Игра  « Шесть   уровней»  и  «Меткий  стрелок»  запомнятся  посетителям   Детской   площадки  тем,    что  в  этих  играх   нужно   быть  очень   метким,   чтобы  попасть   в   цель.  Самый   сложный   уровень   был   шестой,  нужно   было  попасть  в  лапоток.  Самых    метких  стрелков  было   5  человек.

    На  площадке   был   организован   фотоуголок,   где    можно   было  сфотографироваться  с  Бабкой   и  Дедкой, которые   сидели  на   лавочке.  Многие   снимались  на  память   с   забавными  скоморохами,  с  Домовым,  с  Петрушкой.

     Долго   звучал  смех  и  гомон  на  детской  площадке.  Вепсские   игры   чередовались  с  русскими  играми,  играли  и  дети  и  взрослые.  Игры   «Гори,  гори  ясно,  чтобы  не   погасло»,  « У  медведя  на  бору»,  «По  дубочку   постучу»,  « Веселая  змейка»,  «Север-юг,  запад-восток»,  штиль,  шторм» собрали   гостей  из  разных  регионов  нашей    страны.

  На детской площадке около Вепсского центра работали два батута.

 

 

 

 

Вепсская выпечка

Вепсский праздник привлекателен тем, что предлагает гостям, не только знакомство с культурой и ремеслами вепсов, посмотреть выставки декоративно-прикладного творчества, но и стать самим интерактивными участниками праздника.

  Уже не первый год проводится мастер-класс по вепсской кухне, у зрителей вызывает огромный интерес, где можно посмотреть, как пекут калитки, сканцы, капустники, и можно самому научиться печь. Во время праздника четыре мастера учат всех желающих изготовлению калиток, колобов, сканцев. От желающих нет отбоя. Более ста человек учатся  у мастеров выпеканию  вепсской кухни.

В старину  в нашей местности смотрели, если мужчина съест 12 колобов, то этот  мужчина - работник хороший, а если он не сможет съесть 12 колобов то и работник таковский (так себе.). Kut söb, ka muga I radab.                                                                      

На празднике было представлено большое изобилие вепсской выпечки, на каждом подворье можно было испробовать и красивые калитки, и румяные колобки, и вкусные сканцы, и сочные капустники, и сладкие пирги (пироги для зятя), и пирожки с рыжиками, с грибами, с брусникой,  испробовать сладкий и немного хмельной вепсский национальный напиток «Олудь».

Гости праздника  могли оценить,  какие калитки, на каком подворье вкуснее.

 

 

 

 

 

Питание коллективов и участников праздника было организовано сухими пайками с горячим чаем и кофе. Для чего в танцевальном зале основного здания были поставлены столики. Всего сформировано 200 пайков за счёт средств районного бюджета.

Для почётных гостей праздника было организовано чаепитие с вепсской выпечкой в комнате отдыха Вепсского центра  за счёт средств местного бюджета.

 

Вечернее гуляние

Вечером жители и гости села вновь встретились на площади  у Вепсского центра фольклора. С 21.00 до 01.00 ночи продолжалась этнодискотека под живую музыку в исполнении солистов Подпорожского и Важинского Домов культуры, а также шоу-группы «Рандеву» из г.Санкт-Петербурга